![]() |
|
英文惯用语
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
广告招租,e-mail:yesize@hotmail.com About to 正准备要 I was about to go to school when she called. 我正要上学的时候她来电话了。 Above all 最重要的 Above all, make sure you read the directions first before trying to fix it. 重要的是,你在修理(这东西)之前先读一下说明书。 Accounted for 计算在内 All present and accounted for. 该到的全到了。该有的全有了。该算的全算进去了。 All along 自始自终 All along he suspected that she was guilty. 自始自终他认为她有问题。 Ask for 自找麻烦 He was asking for trouble when he spit on the man’s shoes. 他将痰吐在那人的鞋子上是自找麻烦。 A steal (像捡到皮夹子一样得到的)便宜货 At this price, this dress is a steal. 这个价钱,这女装像偷来一样便宜。 Beat around the bush 讲话兜圈子 Don’t beat around the bush, just tell me the truth right now. 别兜圈子了,快告诉我实况。 Be better off 比较有利 I will be better off living in America than live in Russia. 我生活在美国要比生活在苏联好。 Be caught red-handed 被逮个正着 They caught him red-handed with the stolen money in his briefcase. 他们将他逮个正着,他偷来的钱正在他的公文箱里。 Be in charge of 主管或负责 I want to be in charge of the entire company. 我想统管整个公司
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||