![]() |
|
Red wine may hold secret of long life 红酒助人长寿
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
广告招租,e-mail:yesize@hotmail.com Red wine may hold the secret of long life, new research suggests. Scientists have discovered an ingredient in red wine that extends the lifespan. Laboratory experiments show the molecule also has an effect on human cells, making them much more resilient to radiation. Although at an early stage, the research raises the possibility of developing drugs that lengthen life and prevent the diseases of old age. The molecule, resveratrol, belongs to a well known group of plant compounds found in red wine, fruit and vegetables and olive oil. These polyphenols are famed for their antioxidant properties. But the new research indicates that their benefits may go much further. Assistant professor of pathology at Harvard Medical School Dr David Sinclair, who co-led the new study. 研究新建议,喝红酒是人们长寿的秘诀. 科学家研究发现,在红酒里含有一种成分能够延长人的寿命. 实验室试验还发现,这种成分的分子对人体细胞也有影响,如果大量摄入这些分子,将有助于人体脂肪消耗和散热.尽管目前试验仍处于起步阶段,但是,研究对益寿和预防老年疾病的药物发展肯定大有帮助. 这种分子叫做resveratrol,属于一种著名的植物化合物,是在红酒和水果,蔬菜和橄榄油里发现的. 这种多酚分子以它们抗氧化剂能力出名.但是,新的研究指出,它们的功能还远远不只这些. 这项研究由美国哈佛大学医学院病理学助理教授, David Sinclair
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||